Archives : Anatomie du souvenir
L’archive n’a jamais été un simple dépôt du réel. Elle résulte de choix : ce qui est conservé, transmis ou effacé. Elle ne reflète pas le passé tel qu’il a été, mais produit une certaine lecture de celui-ci, traversée par des rapports de pouvoir, de croyance et d’autorité.
Aujourd’hui, dans une continuité d’enregistrement presque permanente, tout semble pouvoir être conservé. Pourtant, les archives contemporaines reposent sur des supports fragiles et instables. Elles promettent la permanence tout en organisant leur propre disparition. Ce qui subsiste ne sera ni complet ni cohérent, mais fragmentaire, discontinu et ouvert à l’interprétation.
Réunissant les œuvres de Flor Amae Nguyen, Laurence Antignac et Sirin Boubaker, l’exposition aborde l’archive comme une matière instable, affective et spéculative, où mémoire, fiction et transmission se mêlent.
Au centre de l’exposition, un court-métrage composé d’images et de sons sans origine identifiable fait émerger la nostalgie d’un passé que personne n’a vécu. À l’ère des images générées et synthétiques, une fiction peut devenir archive, et une archive produire de la croyance.
Archives : Anatomie du souvenir place le visiteur dans la position de l’archéologue à venir, confronté à des traces ambiguës et à des documents incertains. Une réflexion sur la manière dont une mémoire se fabrique à partir de ce qui reste, de ce qui manque et de ce qui est cru.
Archives: Anatomy of Memory
The archive has never been a simple repository of reality. It is shaped by choices: what is preserved, transmitted or erased. It does not reflect the past as it was, but produces a particular reading of it, shaped by relations of power, belief and authority.
Today, in an almost continuous regime of recording, everything seems capable of being preserved. Yet contemporary archives rely on fragile and unstable media. They promise permanence while simultaneously organizing their own disappearance. What remains will be neither complete nor coherent, but fragmented, discontinuous and open to interpretation.
Bringing together works by Flor Amae Nguyen, Laurence Antignac and Sirin Boubaker, the exhibition approaches the archive as an unstable, affective and speculative material, where memory, fiction and transmission intertwine.
At the heart of the exhibition, a short film composed of images and sounds with no identifiable origin evokes nostalgia for a past no one has lived. In an age of generated and synthetic images, fiction can become archive, and an archive can produce belief.
Archives: Anatomy of Memory places visitors in the position of archaeologists of the future, confronted with ambiguous traces and uncertain documents. It reflects on how memory is constructed from what remains, what is missing and what is believed.
